Pokaz prac uczestniczek Małej Rezydencji Artystycznej MIK: Grażyna Marczyk, Martyna Miroszewska

14 stycznia ‒ 5 lutego 2026 r.
poniedziałek – piątek, godz. 9:00 – 17:00
Sala Elektorska MIK

Przez ostatnie 6 miesięcy 2025 roku uczestnikami Małej Rezydencji Artystycznej MIK były:

• w miesiącach: lipiec – wrzesień Grażyna Marczyk,
• w miesiącach: październik – grudzień Martyna Miroszewska.

Według przyjętej koncepcji i założeń, Rezydencja stwarza początkującym osobom artystycznym możliwość realizacji własnych projektów istotnych dla ich dalszego rozwoju twórczego i udziału w różnych przedsięwzięciach. I chociaż niekoniecznie wiąże się to z przygotowaniem prac pod wystawę, wspólnie z artystkami postanowiliśmy dokonać próby podsumowania ich pracy z okresu trwania rezydencji. Obie realizowały odmienny program artystyczny, wybraliśmy więc po kilka prac, które są reprezentatywne dla każdej z nich i oddają charakter ich twórczości. Jest to też przyczynek do konfrontacji różnych postaw twórczych: dla twórczyń weryfikacji własnych koncepcji, a dla publiczności (szczególnie tej, która odwiedzała artystki w czasie ich rezydencji) konfrontacji różnych etapów pracy, od momentu powstawania dzieła do efektu końcowego.

Zapraszamy do zapoznania się z załączonymi wypowiedziami i komentarzami samych artystek.

Malowanie to próba zrozumienia relacji między otoczeniem, twórcą, dziełem a odbiorcą. To przestrzeń, w której codzienność staje się punktem wyjścia do refleksji nad uważnością i obecnością. Zachęcam do ćwiczeń z codzienności: zatrzymania się, dostrzeżenia światła, faktur, barw, dźwięków, zapachów, natury i obecności innych. Wystarczy niepozorna pogawędka, kolor rękawiczek/oczu/włosów, kwiaty w pękatym wazonie, widok z okna, plama na chodniku. Takie drobiazgi pobudzają emocje i skojarzenia, łączą przeszłość z teraźniejszością, pozwalają odkrywać niezwykłość w tym, co na pierwszy rzut oka wydaje się błahe lub oczywiste. Sprawdzam i doceniam, jak wielozmysłowe doświadczanie świata wpływa na tworzenie oraz jak codzienność może stać się przestrzenią współodczuwania, dialogu, buntu, poszukiwania znaczeń. Oddaję hołd codzienności. Finałem rezydencji jest pokaz stanowiących zapis poszukiwań prac. Rezydencja trwa nie tylko w pracowni – trwa wszędzie tam, gdzie doświadczam świata.

Martyna Miroszewska

Prezentowane trzy prace powstały w trakcie rezydencji artystycznej jako fragment intermedialnego procesu badającego relację pomiędzy obrazem a dźwiękiem oraz ich wpływu na percepcję odbiorcy. Rysunki mają charakter ekspresyjny i abstrakcyjny – są zapisem gestu, napięcia oraz reakcji ciała na bodźce dźwiękowe towarzyszące aktowi tworzenia.

Każda z prac powstawała w dialogu z muzyką, której artystka słuchała podczas rysowania. Utwory te zostały wykonane samodzielnie, w sposób intuicyjny, na instrumentach takich jak gitara, bas czy ukulele, i stanowiły integralną część procesu twórczego. Dźwięk wpływał na tempo ruchu, intensywność linii oraz rytm kompozycji. Równolegle rejestrowane były odgłosy samego procesu: tarcie narzędzia o papier, szelesty, zmiany nacisku, a także ambient przestrzeni, w której odbywała się praca. Zarejestrowane dźwięki zostały następnie wkomponowane w utwory towarzyszące prezentowanym rysunkom.

Pokazywane prace nie stanowią zamkniętego cyklu ani całości powstałego materiału, lecz są wybranymi fragmentami procesu – momentami intensywnej koncentracji i emocjonalnego przepływu. Dźwięk nie pełni tu roli ilustracyjnej; staje się równorzędnym medium, które pogłębia odbiór obrazu. Obecny w przestrzeni ekspozycji, wprowadza widza w stan zwiększonej uważności i skupienia oraz wzmacnia doświadczenie oglądania poprzez budowanie immersji i przesuwanie punktu ciężkości z interpretacji na odczuwanie. Obraz przestaje być jedynie obiektem do obserwacji, a staje się zdarzeniem – czymś, co dzieje się w czasie.

Projekt traktuje rysunek i dźwięk jako narzędzia zapisu emocji i stanów wewnętrznych, a także jako środki modulujące percepcję – zarówno w procesie twórczym, jak i w doświadczeniu odbiorcy. Prezentowane prace są zaproszeniem do zatrzymania się, wsłuchania i wejścia w relację między tym, co widzialne, a tym, co słyszalne – między gestem a jego brzmieniem.

Grażyna Marczyk

Grażyna Marczyk i Martyna Miroszewska są absolwentkami Instytutu Edukacji Artystycznej Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie. Ich udział w Małej Rezydencji Artystycznej MIK był możliwy dzięki uprzejmości uczelni i współpracy nawiązanej z Mazowieckim Instytutem Kultury.

Grażyna Marczyk

Kontakt z artystką:
tel. 608 033 077
e-mail: marczykgrazyna@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/grazyna.marczyk/
Instagram: https://www.instagram.com/grazynaasia.marczyk/

Martyna Miroszewska

Kontakt z artystką:
tel. 668 270 775
e-mail: miroszewskamartyna@gmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/martynaaniela/