przejdź do treści

FOTORELACJA: 7. Festiwal Filmowy EMIGRA 2019

Zaćmienia, Moja dusza należy do Polski ….I stało się pięknem

Nagrody i wyróżnienia 7 Festiwal EMIGRA 2019

Międzynarodowe jury w składzie Bożena Intrator (USA),  dr Małgorzata Przedpełska-Bieniek, Liliana Komorowska (Kanada), Krzysztof Magowski, Janusz Dymek, Piotr Latałło (USA), Romuald Mieczkowski (Litwa) spośród 42 z całego świata zakwalifikowanych do konkursu 7 festiwalu EMIGRA 2019 przyznało 7 nagród i 6 wyróżnień. Jury podkreśliło przy tym, że po 7 latach EMIGRA osiągnęła swój cel i nastąpiła zmiana generacji twórców biorących udział w konkursie. W tym roku w większości byli to młodzi Polacy z zagranicy, którzy nie skończyli jeszcze 30 roku życia, a ich filmy są poszukiwaniem własnej tożsamości, która nieodłącznie wiąże się z odkrywaniem swoich polskich korzeni.

GRAND PRIX 7 EMIGRY 2019 otrzymał prawie jednogłośnie film Zaćmienia w reżyserii  Oliwii i Jerema TONTERI z Finlandii za prostotę i klimat pokazania tego, o czym wszyscy mówią, a nikt nie umie opowiedzieć.                        Złotą EMIGRĘ 2019 otrzymała Sol JANIK z Argentyny za bardzo osobisty film ukazujący podróż do własnego wnętrza poprzez podróż do Polski -   I stało się pięknem.                                                                                            Srebrną EMIGRĘ za zdjęcia - za artystyczne wykorzystanie światła jako elementu dramaturgicznego w obrazie filmowym otrzymała Paulina Masternak z Anglii za film Phantom w reżyserii Sebastiana Królaka.                              Srebrną EMIGRĘ za muzykę – za oryginalny pejzaż muzyczny filmu otrzymała Julia GROSZEK za film Arabski sekret. Wyróżnienie za film o odradzającej się polskiej miejscowości na Ukrainie – Pokucka Troja otrzymał Mirosław Rowicki z Ukrainy wraz z prowadzonym przez niego Studiem Filmowym Lwów.                                            Wyróżnienie dla polskiej dziennikarski, która śledzi losy Polaków na całym świecie od Istambułu, przez Moskwę do Seattle, a szczególnie za film Kobieta Skała otrzymała Monika MELEŃ. Wyróżnienie za ponadnarodową współpracę Polaków za granicą za teledyski Gdyby zmysły prysły  i Walc dla motyla otrzymały Małgorzata Wojcieszyńska ze Słowacji i Magdalena Marszałkowska z Austrii.                                                              Wyróżnienie za podróż wizualną w filmie Podróż otrzymała Mariola WIŚNIOWSKA z Niemiec. Wyróżnienie za film fotograficzny - Portret otrzymała Olga WASILEWICZ z Białorusi.

Tematem głównym 7. EMIGRY był – Polski twórca na emigracji. W tym roku partnerem festiwalu był Mazowiecki Instytut Kultury, który wzbogacił pokazy filmowe spotkaniami literackimi i koncertami, tworząc w ten sposób wyjątkowe wydarzenia artystyczne. Przykładem tego rodzaju eventu był blok pt. EMIGRA – KOMEDA, na który składały się: wystawa Komeda – kalendarium życia, koncert muzyki Krzysztofa Komedy w wykonaniu Leszka Żądło z Monachium,  spotkanie z przybranym synem Krzysztofa Komedy – Tomaszem Lachem, oraz projekcja filmu Claudii Buthenhoff-Duffy Komeda – muzyczne ścieżki życia.

Główna warszawska część festiwalu EMIGRA 2019 już zakończona, ale przed nami jeszcze amerykańska edycja 7 EMIGRY w dniach 8-10 listopada w Chicago, a także niemiecka odsłona festiwalu w dniach 6-8 grudnia w Berlinie. Serdecznie zapraszamy naszych rodaków z zagranicy na filmową podróż dookoła świata z festiwalem  EMIGRA, a warszawiaków i Polaków w Polsce już dziś już dziś zapraszamy na 8 EMIGRę w Warszawie w dniach 23-25 października 2020.

FOTORELACJA z 7. Festiwalu Filmowego EMIGRA 2019 w obiektywie Dominiki Szostak

24 PAŹDZIERNIKA

EMIGRA – LITERATURA

Emigracja – podwójna tożsamość – spotkanie z pisarką Manuelą Gretkowską i Brygidą
Helbig – polską pisarką mieszkającą w Berlinie. Fragmenty książki autorek przeczytała Maria Maj – aktorka TR Warszawa. Spotkanie prowadziła Elżbieta Szymańska (MIK) i Romuald Mieczkowski (Wilno).

25 PAŹDZIERNIKA

Walka: Życie i zaginiona twórczość Stanisława Szukalskiego – pokaz filmu, reż. Ireneusz Dobrowolski, USA,  2018, 115 minut. Gośćmi specjalnymi byli: Anna i Ireneusz Dobrowolscy – twórcy filmu o Stanisławie Szukalskim. Spotkanie prowadziła dziennikarka filmowa Anna Tatarska.

26 PAŹDZIERNIKA

EMiGRA – KOMEDA
Wygnanie z raju – Komeda by Żądło – koncert muzyki Krzysztofa Komedy w wykonaniu Leszka Żądło
O Komedzie, Zośce i innych – spotkanie z przybranym synem Krzysztofa Komedy Tomaszem Lachem. Rozmowę poprowadzili: Artur Wolski i Elżbieta Szymańska (MIK).

27 PAŹDZIERNIKA

EMIGRA NA CZERWONEJ, KANADYJSKIEJ SOFIE

Uroczystość wręczenia nagród 7. Festiwalu Filmowego EMIGRA 2019 

Fotorelacja z wręczenia nagród w obiektywie Macieja Mieczkowskiego:

Pełna informacja o festiwalu>>

Międzynarodowe jury w składzie Bożena Intrator (USA),  dr Małgorzata Przedpełska-Bieniek, Liliana Komorowska (Kanada), Krzysztof Magowski, Janusz Dymek, Piotr Latałło (USA), Romuald Mieczkowski (Litwa) spośród 42 z całego świata zakwalifikowanych do konkursu 7 festiwalu EMIGRA 2019 przyznało 7 nagród i 6 wyróżnień. Jury podkreśliło przy tym, że po 7 latach EMIGRA osiągnęła swój cel i nastąpiła zmiana generacji twórców biorących udział w konkursie. W tym roku w większości byli to młodzi Polacy z zagranicy, którzy nie skończyli jeszcze 30 roku życia, a ich filmy są poszukiwaniem własnej tożsamości, która nieodłącznie wiąże się z odkrywaniem swoich polskich korzeni.

GRAND PRIX 7 EMIGRY 2019 otrzymał prawie jednogłośnie film Zaćmienia w reżyserii  Oliwii i Jerema TONTERI z Finlandii za prostotę i klimat pokazania tego, o czym wszyscy mówią, a nikt nie umie opowiedzieć.                                                                                                                                                                           Złotą EMIGRĘ 2019 otrzymała Sol JANIK z Argentyny za bardzo osobisty film ukazujący podróż do własnego wnętrza poprzez podróż do Polski -  I stało się pięknem.                                                                                            Srebrną EMIGRĘ za zdjęcia - za artystyczne wykorzystanie światła jako elementu dramaturgicznego w obrazie filmowym otrzymała Paulina Masternak z Anglii za film Phantom w reżyserii Sebastiana Królaka.                                                                                                                                                                           Srebrną EMIGRĘ za muzykę – za oryginalny pejzaż muzyczny filmu otrzymała Julia GROSZEK za film Arabski sekret.                                                                                                                                               Miedzianą EMIGRĘ za reportaż historyczny Moja dusza należy do Polski, którego bohaterem jest cudzoziemiec bardziej kochający Polskę niż własny kraj otrzymała Monika Wilczyńska.                       Nagrodę miedzianej EMIGRY- Women Power, za pokazanie siły kobiety poprzez magię obrazu otrzymała Martina TREPCZYK z Austrii za film  My Womb.                                                                                                   Nagrodę specjalną za wkład w porozumienie polsko-izraelskie otrzymał Jan Grzyb z TV Polonia za film Izrael zaczął się w Polsce.                                                                                                                            Wyróżnienie za nowatorski, hybrydowy projekt filmowy - Red Couch Story otrzymali Ela KINOWSKA i Piotr SOBIERAJSKI z Kanady.                                                                                                                            Wyróżnienie za film o odradzającej się polskiej miejscowości na Ukrainie – Pokucka Troja otrzymał Mirosław Rowicki z Ukrainy wraz z prowadzonym przez niego Studiem Filmowym Lwów.                                                                                                                                                  Wyróżnienie dla polskiej dziennikarski, która śledzi losy Polaków na całym świecie od Istambułu, przez Moskwę do Seattle, a szczególnie za film Kobieta Skała otrzymała Monika MELEŃ.                  Wyróżnienie za ponadnarodową współpracę Polaków za granicą za teledyski Gdyby zmysły prysły i Walc dla motyla  otrzymały Małgorzata Wojcieszyńska ze Słowacji i Magdalena Marszałkowska z Austrii.                                                                                                                                                                 Wyróżnienie za podróż wizualną w filmie Podróż otrzymała Mariola WIŚNIOWSKA z Niemiec.                   Wyróżnienie za film fotograficzny - Portret otrzymała Olga WASILEWICZ z Białorusi.

 

Tematem głównym 7. EMIGRY był – Polski twórca na emigracji. W tym roku partnerem festiwalu był Mazowiecki Instytut Kultury, który wzbogacił pokazy filmowe spotkaniami literackimi i koncertami, tworząc w ten sposób wyjątkowe wydarzenia artystyczne. Przykładem tego rodzaju eventu był blok pt. EMIGRA – KOMEDA, na który składały się: wystawa Komeda – kalendarium życia, koncert muzyki Krzysztofa Komedy w wykonaniu Leszka Żądło z Monachium,  spotkanie z przybranym synem Krzysztofa Komedy – Tomaszem Lachem, oraz projekcja filmu Claudii Buthenhoff-Duffy Komeda – muzyczne ścieżki życia.

Główna warszawska część festiwalu EMIGRA 2019 już zakończona, ale przed nami jeszcze amerykańska edycja 7 EMIGRY w dniach 8-10 listopada w Chicago, a także niemiecka odsłona festiwalu w dniach 6-8 grudnia w Berlinie. Serdecznie zapraszamy naszych rodaków z zagranicy na filmową podróż dookoła świata z festiwalem  EMIGRA, a warszawiaków i Polaków w Polsce już dziś już dziś zapraszamy na 8 EMIGRę w Warszawie w dniach 23-25 października 2020.

Mazowiecki Instytut Kultury
realizacja: estinet.pl