Usługa języka migowego

Mała Rezydencja Artystyczna MIK: Monika Herrmann, „Między formą a pamięcią – ukryty język przedmiotów”

Od lipca 2024 roku w Mazowieckim Instytucie Kultury działa Mała Rezydencja Artystyczna – program skierowany do młodych artystów i artystek, którego celem jest stworzenie warunków do swobodnej pracy twórczej oraz umożliwienie bezpośredniego kontaktu z publicznością. Rezydencja daje przestrzeń na rozwijanie nowych projektów, eksperyment i refleksję nad własną praktyką artystyczną.

Plakat promujący rezydenjcę Moniki Hermann w ramach Małej Rezydencji Artystycznej MIK. Czarno-białe zdjęcie autorki na trójkolorowym tle z informacjami na temat nazwy wydarzenia

fot. Magda Starowieyska

    

Monika Herrmann, „Między formą a pamięcią – ukryty język przedmiotów”
7 kwietnia – 30 czerwca 2026 r. | Mała Rezydencja Artystyczna MIK
Mazowiecki Instytut Kultury, ul. Elektoralna 12 – Wejście w bramie lewej kordegardy przy budynku MIK.
wstęp wolny

W wybrane dni Mała Rezydencja Artystyczna MIK jest otwarta dla publiczności. Monika Herrmann swoją rezydencję prowadzić będzie:

Wtorki: od godziny 13.00 do 16.00
Soboty: od godziny 10.00 do 14.00

Od 2025 roku przy wyborze artystek i artystów zapraszanych do programu Mazowiecki Instytut Kultury współpracuje z Instytutem Edukacji Artystycznej Akademii Pedagogiki Specjalnej. Kolejną uczestniczką programu zaproponowaną przez Instytut Edukacji Artystycznej jest Monika Herrmann.

Twórczość tej artystki wizualnej koncentruje się wokół tematów przemijania, śmierci oraz eksploracji ludzkiej psychiki. W pracy interesuje się zarówno historiami ludzi, jak i przedmiotami – niemymi świadkami przeszłości, nośnikami pamięci i wspomnień. Pracuje konceptualnie, traktując proces twórczy jako narzędzie pogłębionego dialogu z przestrzenią, materią oraz sferą symboliczną i podprogową.

Podczas rezydencji artystka będzie rozwijać swoje poszukiwania na styku sztuk wizualnych i refleksji nad pamięcią oraz doświadczeniem przemijania. Jej praktyka opiera się na intuicji i wrażliwości na subtelne impulsy pojawiające się w kontakcie z tematem, co pozwala budować intymne, wielowarstwowe narracje.

Podczas trwania Małej Rezydencji MIK skoncentruję się na badaniu, analizowaniu i przetwarzaniu przedmiotów pochodzących z rodzinnego archiwum. Poprzez zróżnicowane działania artystyczne podejmę dialog z wybranymi obiektami, próbując odkryć ich własny niezależny język oraz zapisane w nich opowieści. Moja praktyka będzie oscylować pomiędzy artystycznym działaniem z rozpoznawalną formą przedmiotu a jego stopniowym przekształcaniem i nadawaniem mu nowej formy oraz znaczeń. Proces ten obejmie różne media oraz strategie artystyczne, które pozwolą na ponowne odczytanie rodzinnego archiwum i budowanie nowych relacji między pamięcią, materią i formą – mówi artystka

Bez Tytułu, Akwatinta, 30x30 Cm, 2025 aut. Monika Hermann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30×30 Cm, 2025, autorka: Monika Herrmann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30x30 Cm, 2024 aut. Monika Hermann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30×30 Cm, 2024, autorka: Monika Herrmann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30x30 Cm, 2024 aut. Monika Hermann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30×30 Cm, 2024, autorka: Monika Herrmann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30x30 Cm, 2025 aut. Monika Hermann

Bez Tytułu, Akwatinta, 30×30 Cm, 2025, autorka: Monika Herrmann

O autorce

Monika Herrmann – artystka wizualna, absolwentka kierunku Edukacja Artystyczna w zakresie sztuk plastycznych w Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej. Brała udział w wystawach Mistrz i uczeń. Dialogi (2023, Defabryka, Warszawa), Troska (2025, Dom Kultury Kadr, Warszawa), Pocztówka z Pragi (2025, Muzeum Warszawskiej Pragi, Warszawa).

Wśród jej prac znaleźć można również film dokumentalny – Trudno powiedzieć (2025) – zapis rozmów i codziennych aktywności podejmowanych z 93-letnią ciotką artystki. Dokument porusza tematy związane ze śmiercią, przemijaniem i traumą wojenną, ale też życiem samym w sobie i jego pięknem zawartym w drobnych, z pozoru prozaicznych czynnościach. Intymna forma i kameralna narracja pozwalają uchwycić osobiste doświadczenia i refleksje starszego pokolenia wobec nieuchronnych zmian i uwypuklić istotę przekazywanych wspomnień.

Partnerzy: Instytut Edukacji Artystycznej (IEA), Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej

Plakat promujący rezydenjcę Moniki Hermann w ramach Małej Rezydencji Artystycznej MIK. Czarno-białe zdjęcie autorki na trójkolorowym tle z informacjami na temat nazwy wydarzenia

fot. Magda Starowieyska

Mazowiecki Instytut Kultury

realizacja: estinet.pl

MAZOWIECKI INSTYTUT KULTURY

ul. Elektoralna 12, 00-139 Warszawa

tel. (22) 586 42 00
fax (22) 624 70 01
mik@mik.waw.pl

NIP: 525-000-59-00
REGON: 146115201