Usługa języka migowego
Artykuł archiwalny

Cykl: Galerie bez barier

15 września, 18:00 | Galeria XX1
wstęp wolny

Zapraszamy na pierwsze spotkanie z cyklu GALERIE BEZ BARIER. Po wystawie „Pło” Krzystofa Topolskiego oprowadzi nas Natalia Siuchta. Oprowadzanie odbędzie się w polskim języku migowym i będzie tłumaczone na polski język foniczny.

GALERIE BEZ BARIER to nowy cykl, który rozszerza ofertę wszystkich galerii Mazowieckiego Instytutu Kultury, Galerii TEST, Galerii XXI, Galerii Foksal, Galeria Elektor, dla odbiorców g/Głuchych i słabosłyszących. Łącznie zaplanowaliśmy 16 wydarzeń w polskim języku migowym tłumaczonych na polski język foniczny. Do oprowadzania po wystawach zaprosiliśmy g/Głuche artystki – Natalię Siuchtę i Jagodę Cerkiewnik.

Natalia Siuchta o sobie: Hej! Jestem Natalia. Głucha edukatorka, aktywistka i działaczka dostępności. Mam ADHD. Jestem też czasem tłumaczką. Robię też rzeczy kreatywne; rysuję, ilustruję, kolażuję rzeźbię i robię małą ceramikę. Lubię dawać ludkom głasku głasku głask. Cieszę się że jestem w projekcie “Galerie bez barier”. To ważne, by przestrzenie kultury i sztuki były dostępniejsze.

Natalia Siuchta, fot. archiwum NS

O wystawie

WYSTAWA PŁO
Krzysztof Topolski
12.09-6.10 2023

fot. materiały artysty


Wydarzenie towarzyszące 66. Międzynarodowemu Festiwalowi Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”
motto: „Dźwięk jest rodzajem dotyku”, Marynne Amacher


Wystawa Krzysztofa Topolskiego to projekt multisensoryczny. Możesz go zobaczyć, możesz go dotknąć, poczuć w powietrzu.
„Pło to kożuch roślin torfowiskowych występujący na wodzie w formie zarastającego brzegu lub rodzaj pływającej wyspy, powstałej w wyniku odrywania się mszarów torfowcowych porastających brzegi jeziora. Stanowi etap zarastania zbiornika wodnego, tworząc trzęsawisko. Zwykle ma charakter torfowiska przejściowego.
Pło otacza zbiornik wodny, czasem pokrywając go całkowicie tak, że woda tworzy pod nim soczewkę.” [źródło: Wikipedia, hasło: Pło]
Wystawa to kompozycja przestrzenno-muzyczna, jako rodzaj namysłu nad wibracją i taktylnością dźwięku. Zaprezentowane zostaną prace audiowizualne oraz instalacje dźwiękowe, które tworzą wspólnie zbiór połączonych elementów budując specjalne audio-wizualne otoczenie. Uczestnictwo w wystawie polega na głębokim słuchaniu oraz słuchaniu ciałem. Ważnymi elementami są nagrania terenowe oraz dźwięki elektroniczne, istotne miejsce także zajmuje akustyczna ekologia oraz krajobraz akustyczny.


GALERIA XX1
al. Jana Pawła II 36


Galeria XX1 mieści się w byłej pracowni rzeźbiarza Xawerego Dunikowskiego. Nastawiona jest na nowatorskie dokonania współczesnych artystów z Polski i zagranicy. Jest otwarta na eksperyment i poszukiwania formalne w sztuce.

Koordynatorka: Julia Bellon: tel./sms 607 661 559, e-mail: j.bellon@mik.waw.pl

Artykuł archiwalny

grafika niebiesko pomarańczowy pasek z napisem newsletter mik zachęcamy do zapisania się
ZOBACZ: Program MIK w wersji tekstowej

Mazowiecki Instytut Kultury

realizacja: estinet.pl

MAZOWIECKI INSTYTUT KULTURY

ul. Elektoralna 12, 00-139 Warszawa

tel. (22) 586 42 00
fax (22) 624 70 01
mik@mik.waw.pl

NIP: 525-000-59-00
REGON: 146115201